【便當日記】#20 聊中文學習Bento #20
哇!不知不覺便當日記邁入第20天,雖然有兩日心情不佳沒有文字,仍為自己的持之以恆鼓掌。
說起來都搬到加拿大來了,我這媽媽還是放不開,擔心萬一適應不良想要回家,小雨屆時適應台灣教育會太辛苦,因此七八月閒閒沒事的時候,我們就陪小雨完成了台灣三上數學的自學,九月過後,以一週一課的進度學習國語科目。
數學是小雨喜愛的科目,小雨樂在其中,不以為苦。出國時我們還搬來親子天下出版的《生活中的數學》整套,小雨從這套書裡明瞭生活的各種層面和工作都用的到數學,一邊解題一邊感到興致盎然。(ps.如果您的孩子也喜歡數學,並處於低中年級,這套書不錯唷!將故事和數學結合在一起,比學校的應用題生動許多。)
但國語就不是如此。國字沒有書寫很難光靠閱讀記住,我仍要求小雨習寫,可是次數很少,依著小雨能夠記憶的最低練習次數,生字只寫三次,而且不寫小字,生詞只寫兩次,再寫習作。到了第四課,小雨因為累積在最後一天寫,截止的壓力讓她一邊掉淚一邊說要棄學中文。
小雨難受,我也難受。各種利弊得失、柔性勸說,該說的都說盡了,我並不是個會強迫孩子的虎媽,就隨她吧!只是心情不好,不想多說,也無心工作。來加拿大後,我們有各種適應的課題,箇中實不足道也。
舉個小例子。昨天小雨吃青菜時,她同桌同學說:「喔!是綠色!我不喜歡綠色食物⋯⋯不過妳的菜看起來滿好吃的。」幸好小雨喜歡花椰菜筍,菜梗更是最愛,對同學的話不放在心上。可是,「看到同學都有帶餅乾,我也很想帶餅乾。」小雨這句話說完,眼眶含淚。因為我無精打采,甜點也懶得做,這件事倒是讓小雨難受了。
好友說:「和孩子拉鋸時,總是母親先投降。」
買市售品太甜也不放心,還是來做餅乾吧!我願意投降。
後記:小雨最終仍然寫完了預定進度的國語練習,也背完了學校要背的單字,這次要背的單字難度提升很多,小雨仍然順利完成,真了不起。
{小雨今日便當}
★地瓜飯
★烤雞、茶葉蛋
★韓式烤肉醬炒小黃瓜豆芽
★黃金奇異果
★楓糖可可豆捲餅與新鮮草莓捲餅
===
【延伸閱讀】
臉書留言
一般留言