加拿大旅記。聊英語學習線上資源

分類:6.8加拿大旅記

小風雖然兩歲就到了加拿大,但因為我們在家仍使用華語,小風上學以前英文的使用能力很有限,她聽得懂,但比較說不出口。當時的聽力是來自每天20-30分鐘的卡通,我們常去圖書館借卡通回來,她最愛的是PAW Patrol系列,這系列動畫是加拿大當地製作的影片,使用的語法、發音、價值觀等都非常道地。

她非常愛寫,逛街看到習寫的練習本都央求要買回家,最初我只同意幫她買運筆練習,但無法滿足她,我又蒐羅了林希陶與許正典的《提升孩子專注力》全系列,大大滿足了小風對於紙上活動的需求。

說的能力,大約到了念Preschool(中班)和Kindergarten(大班),才慢慢建構出來。Kindergarten下學期,由於COVID疫情爆發,全面改線上學習,學校要求孩子每天能至少花20分鐘在數學、20分鐘在英文,週一至週五導師還會派一些活動要小朋友完成後,錄音或錄影回傳。小風自我要求高,當時影片經常是一錄再錄,直到她滿意為止。(媽媽我常在一旁口吐白沫,有時候還得拜託她讓我幫她剪接。)

發音規則在Preschool和Kindergarten老師都略略教過,大約到Kindergarten,小風可以藉由拼讀念出書裡的文字來連結生活裡的語言,進而知道故事裡在說什麼,但是速度上非常卡,非常緩慢。那時連圖書館都因疫情關閉,我們只能從學校提供的英文線上學習網站閱讀英文書。

沒想到Epic這網站上的書是海量之多,不少受孩子歡迎的知名童書也讀得到,小風非常喜愛。有時候她會從適合她年齡的分級來選書,有時候她會從”Read to me”(讀給我聽)裡面來選書,適齡的童書每本文字量不多,只要上午讀三本、下午讀三本,一天下來就至少六本,三個多月就能讀六七百本。

到了學期末,我發現她的閱讀能力大大提升,因為腦子裡吸收了大量字彙,連帶說的能力也進步了。

進入一年級後,除了epic,老師又提供了小雨學EAL(英語為第二語言)時用過的學習網站Raz-kids,兩者並行。小風有時候會一邊和阿嬤視訊,一邊在線上讀英文書給阿嬤聽,同步翻譯。

epic和Raz-kids是學校認可的英語學習網站,都具有嚴謹的分級系統,能夠循序漸進有效率的學習,而且這些都是正版授權的網站,內容也有所把關。

最近讀者來信與我討論了孩子線上學英文的問題,我整理幾個線上資源,提供讀者參考:

1.Epic (需付費,可試用)
這個網站是我們家兩位女孩心中的第一名,數量龐大、分級清楚,提供Quiz(測驗題)測閱讀理解,可以讀、可以聽,也有影片,孩子說上面包含Fiction(虛構故事)與Non-fiction(非虛構主題),題材多元且有趣。
小風的英文閱讀能力得以大爆發,可說九成來自epic的貢獻。
非常推薦!

2. Raz-kids(需付費,可試用)
這個網站可以練讀、練聽、練說,也有Quiz(測驗題)測閱讀理解,是學習EAL小朋友必用的網站,以Non-fiction(非虛構主題)為主,是認認真真學英文的地方。
和Epic相比,多了對發音的要求,使用者必須跟著故事錄下自己的發音。
一般的孩子要花三至四年上EAL,小雨因為在臺灣就有不錯的基礎,上了兩年就從EAL畢業,那兩年Raz-kids是她很喜歡的網站。
小風因為自小在加拿大當地唸書,就不用再上EAL。這兩個網站相比,她更喜歡Epic。

3.conversation exchange(免費)
如何練習道地聽和說的能力?
現在線上直接和英文母語者學習的網站選擇很多,但說實話,多數都只是提供一個平台媒合老師和學生,老師是否適合或投緣,還是要試上看看比較準。

倘若不大確定,預算上也不太寬鬆,也許可以考慮使用”conversation exchange”,上頭來自世界各地的母語人士想學外語,正如我們想學道地英語,國外想學道地華語的人也不少,一位陪我練英文、我陪他練華語的美國朋友,就是在這個網站搭上線的。
值得提醒的是,美式、英式、澳洲紐西蘭的英語發音與用語都不一樣,您可能得先想想看,您想學的英語,是哪個地方的英語?就像中國的普通話和臺灣的華語,在發音和用語都有所不同。英語也是一樣。

還有讀者問我們家孩子喜歡的英文書?在海外怎麼學華語?小雨在臺灣時的英語學習經驗?且聽我下回分解。

===
📖延伸閱讀:
線上學習資源epic!
http://rainymom.com/epic/
===
📖相關網站:
📘Epic
https://www.getepic.com

📘Raz-kids
https://www.raz-kids.com

📘conversation exchange
https://www.conversationexchange.com/index.php?lg=en

標籤:

小雨麻 小雨麻

小雨麻(筆名)
提倡媽媽健食健身也健心,愛家人也愛自己。著有《小雨麻的副食品全紀錄》、《小雨麻的100道馬克杯料理,上桌!》、《小雨麻極簡育兒提案》等暢銷書。目前一家旅居加拿大。

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *